הוספת הודעה פורום קלינאי תקשורת - ראש הפורום

זכרון שפה שניה

קרן אורבך-ברוולד(28.5.2015, 12:39)

שלום דנה,

קצת קשה להשיב לשאלתך מכיוון שאין מידע חד משמעי בנושא. אנו יודעים שיכולת ההסתגלות של ילדים צעירים היא טובה ושיכולת למידת השפה שלהם טובה משמעותית משל מבוגרים. סביר להניח שהחזרה לאנגלית אפשרית ושתהיה מהירה, אבל קשה להעריך מראש כיצד הדבר ישפיע על ההבנה שלו ועל הדיבור שלו. ייתכן ש"ייכנס לעניינים" בקלות ויכול להיות מצד שני שהדבר ייצור עומס. לרוב החשיפה הקודמת כן מקלה, במיוחד אם המסגרת מכילה ונעימה לילד מבחינות אחרות נוסף על השפה. קחו בחשבון שייתכן שעדיין יעדיף לדבר בעברית. נסו לשמור על עקביות (כלומר, מטפלים קבועים שמדברים בשפות קבועות, נניח הגננת באנגלית ואתם בעברית), על אווירה נעימה באופן כללי והימנעו מלדרוש ממנו דרישות שפתיות שיעמיסו עליו.

נסיעה טובה ומהנה!

בברכה,

קרן אורבך-ברוולד
קלינאית תקשורת
מכון אודיומדיק