זה לא קשור תקין או לא. מדובר בצורה ישנה יותר, מלשון חז"ל, לעומת חדשה יותר.
ביאליק למשל כתב:
"היא יושבה בחלון וסורקה שערה", והוא כתב בצורה הכי תקנית שאפשר.